Saluti cosmopoliti. Poesie 1986-1992. Testo inglese a fronte

Alien Ginsberg non è stato soltanto il più famoso poeta di una generazione, ma un testimone del tempo suo e nostro, un instancabile sperimentatore di forme e tecniche espressive, straordinariamente coraggioso, curioso e aperto; fino a incarnare l’ideale di un anziano “poeta-professore”, molto diverso dall’icona Hipster Droga & Beat anni sessanta che lo ha portato alla celebrità. “Saluti cosmopoliti” è la sua ultima raccolta pubblicata in vita, per la quale è stato finalista al Premio Pulitzer: un diario privato, un libro dei sogni, una guida gnomica alla “pazza saggezza”, un album di canzoni ironiche che raccolgono i modi della cultura popolare; ma anche un pacato e sorridente recupero della satira e perfino dell’elegia classica. Un’opera pervasa da un’intensa e serena meditazione buddhista sulle immagini fluttuanti del mondo e sull’impermanenza del sé, in cui, non di rado, il poeta si fa intenerito e placido cantore della quotidianità. Con “Saluti cosmopoliti”, uscito originariamente nel 1996, iniziava la breve ma intensa collaborazione tra il Saggiatore e Alien Ginsberg. Per ricordare, nei suoi risvolti umani e letterari, una vicenda editoriale che ha visto la casa editrice accompagnare il poeta, senza saperlo, nei suoi ultimi anni, il libro qui riproposto è introdotto da un epistolario. Una corrispondenza multipla, affollata di persone che, intorno e insieme a Ginsberg, hanno reso possibile la nuova e definitiva pubblicazione delle sue opere. Premessa di Luca Formenton.

Cod: 9788842817437